"What we've got here is failure to communicate."

Other lines from this film

• The man... and the motion picture that simply do not conform.featured
• On the chain gang, they'd seen every kind of man... but Luke became a legend.
• Sometimes, "Nothing" can be a really Cool Hand.
• He was a cool customer. . .until the law made it hot for him!

Similar meaning

Lines whose meaning sits closest, by embedding similarity.

Same sentence pattern

Shape: what we have … … is … to …