When the law tried to silence him a legend was born.

Other lines from this film

• The British Empire branded them as outlaws. The oppressed called them heroes.featured
• A film about the legendary outlaw whose story outgrew his lifepromo
• You can kill a man but not a legend.

Similar meaning

Lines whose meaning sits closest, by embedding similarity.

Same sentence pattern

Shape: when the … … to … him a … was …