The bird is the word — Paulie (1998) · Afterword