Every epoch dreams its successor. — Metropolis (2001) · Afterword