Cops or criminals. When you’re facing a loaded gun, what’s the difference? — The Departed (2006) · Afterword