All roads lead to the truth. — Retribution (2023) · Afterword