One taste is all it takes. — Chocolat (2000) · Afterword